クリスマス...

... à Izumigaoka. C'est peut-être la première fois qu'on le passe hors du cercle familial — l'inévitable dîner de noël. On s'est bien amusé, on a bien (trop) mangé (et du coup pas très bien dormi), et à présent sirote un thé.

Frais dehors ! mais ce n'est pas une surprise — il semble qu'il fasse bien plus froid en France. Clignancourt ne doit pas être une partie de plaisir, ces temps-ci.

Petite faim du matin. Mettons en marche le kotatsu. Un メロンパン.


Quoi de prévu ce jour ? Il serait sage qu'on aille faire petit tour au Working-Holiday Center d'Osaka. On aimerait également bien acheter des toiles — on a pris la peine d'emporter pinceaux et peintures.

Hier soir c'était la fête de fin d'année de velo. N&M passent le nouvel-an à Nagano. On aurait bien aimé aller à l'un et à l'autre ; mais l'on n'a qu'un corps, n'est-ce pas.

Demain, Kyôto avec Shio-chan. On rencontrerait l'ami qui a besoin d'un prof' particulier d'anglais et de français. On verra bien.


Bon, réveillons la carcasse ! expédions les choses avant le pont du premier janvier. De quoi sera faite cette année ? って言うか, on n'a vraiment pas l'impression que ce soit noël ou la fin de l'année : pour moi l'année a commencé à l'arrivée à Narita. Faisons en sorte que !