Tajihayahime-jinja

On a ce jour profité d'une éclaircie — les nuages avancaient vite, et le vent était froid — pour aller jusqu'à Tajihayahimejinja (Osaka, Sakai, Minami-ku, Izumigaoka).

Beaucoup de monde ! c'était la première fois qu'on voyait la place ainsi investie : il n'y a d'ordinaire presque personne. Nouvel an et familles, jolies tranches de vies, amusement aux quelques stands présents.

Petit café-canette tiède, et longue promenade en suite, et Habla con ella au retour.





Au soir, à présent. Gochisou, et on ne va tarder pas à se mettre en bain.

Sans faute faire tourner une machine demain ! Impression qu'on n'a pas mis les pieds à la pension depuis quelque temps.

あぁあ、頑張らなきゃ！




Il serait profitable de discipliner nos journées — on vera ça après-demain.

Pour l'heure, détente...