de peu : Si les jours avaient la couleur

de ce ciel, on se lasserait peut-être à la longue ; mais mais mais.

Retour prévu en France début novembre, et en pleine bataille pour un changement de visa qui ne devait poser problème : c'est vraiment à la tête du client, et à celle de celui ou celle qui se trouve de l'autre côté du guichet. Il se trouva que celle-ci appartenait à un Pénible (pour rester poli). Et ça fatigue ! ça fatigue.

Bref, la tête bien occupée, et attente impuissante et imposée de deux semaines encor, semble-t-il, pour un résultat incertain, m'est avis. Hauts les cœurs !

Chose amusante, bonne à savoir, qui va à l'encontre de tout ce que disent les textes et règlements japonais en matière consulaire et avoisinantes — on ne fera que citer un mot que j'ai souvent entendu ce matin : 出来ない事はないですけど。Ça résume assez bien le fonctionnement de l'immigration, et peut servir — ou desservir : c'est selon.

Suite dans les prochains numéros qui, nous espérons, se poursuivront encor long-temps.

Ces quelques soucis mis à part, magnifique journée : on s'eût cru de retour en été — l'humidité en moins. J'adore l'arrière-saison. : )

Pas mal de découvertes de blogs d'expatriés français (voire anglo-saxons) au Japon, ces derniers temps, et s'y trouvent plutôt du bon et de l'intéressant. Comme votre serviteur, nouveaux-venus, ou ici depuis quelques décennies : il y a vraiment de tout, ce qui fait en partie l'intérêt de la chose. Jetez un œil à la barre latérale gauche — vous savez : l'autre droite.

Pas grand-chose à dire ce soir, cause fixation idéelle involontaire, donc on se contentera — c'est une première — de faire légende aux images qui suivent. Bien à vous.